Carta de Hans C. Bertram a Frida.
Porto Alegre, 21 de
agosto de 1945.
¡Mi querida Frida !
He
recibido tus dos cartas del 16 y 17 del corriente. Yo te escribí el 17, y si
recibiste la misma te darás cuenta que nuestra cuestión en Rio está caminando.
Para
apurar las cosas ayer mandé un telegrama y hoy llegó la siguiente respuesta :
" Autorizacào segue amambrà". De manera que la misma tendría que
llegar hoy. Yo no lo tomo tan a pecho y pienso que llegará en unos tres días.
Lo principal es que mi solicitud fue aceptada positivamente. Espero poder
viajar antes de las 4 semanas.
Te pido
no hacerte mala sangre. Lo mejor es fiarse en uno mismo y no esperar mucho de
los demás. Pues es nuestro deseo regresar a la Argentina por nuestros hijos. Lo
demás se resolverá.
Cuando
llegaste a Porto Alegre con los dos chicos la cosa era mucho más problemática.
No te aflijas por la vivienda si cuesta $ 50.- más o menos no importa. Lo
principal es tener un techo.
Como
todavía no se donde voy a trabajar, si es lejos de donde están ahora, podemos
buscar otra casa mas cerca.
En
Porto Alegre estuve todos los días y algunas veces jugué al ajedrez. El sábado
fue el cumpleaños (no dice de quien) y se festejo hasta las 2 de la mañana,
estaba muy lindo. Lástima que tú no estabas. El domingo hicieron un churrasco
de chorizo en lo de los vecinos de Wenhers.¿ Te acordás de ellos ? Todos
estaban tristes de que tú ya no estás.
De
noche muchas veces tomo una cerveza con Lamp, en el "Frohsinn".
Seguramente a Doris le pica la piel por el cambio de clima. Ojalá le pase
pronto. El vuelo a Buenos Aires fue bastante problemático para ti con los dos
chicos, menos mal que son pocas horas.
Deja
que Rudi hable con Watter por las dudas, aunque pienso que todo va a ir bien.
Bueno
querida, no tengo más para contarte. Ya sabes que vendré ni bien pueda. La
carta de Rudi la recibí, dale saludos de mi parte. A ustedes tres queridos un
fuerte beso y abrazos de
Peter Papi.
.jpg)
