Carta del Dr. R.
Schlubach a Gustav Bertram
(NOTA : hay
membretes ...)
R.S
HAMBURG
Bellevue 10
den 28.September 1931
Hamburgo,
28 de septiembre de 1931
¡Querido y
admirado Sr. Bertram !
En el
día de hoy, en el cual Uds. inauguran su nuevo colegio, le deseo lo mejor para
el mismo y que continúe como hasta ahora :¡ feliz y capaz !
La
instrucción de nuestra juventud alemana, para que aprenda a pensar
correctamente, es nuestra primer obligación, es lo que más necesitan en estos
tiempos. Bajo su tutela y sus condiciones se criaron mis cuatro hijos. En este
momento le quiero expresar mi agradecimiento por la forma que Usted educó y
desarrolló a mis 4 hijos.
Los
tiempos son difíciles para todos nosotros y nos pesa muchísimo aguantarlos. A
mí me pesa mucho que Usted sea uno de ellos, que han sufrido por la quiebra de
mi Firma. Espero que no falte mucho tiempo para que yo le pueda devolver a
Usted el dinero que me prestó cuando tanto lo necesité.
Entre
los cuadros que tengo en mi oficina, hemos dado el privilegio a aquellos que
muestran nuestro querido Hamburgo. Le pido aceptar el cuadro del puerto de
Hamburgo, que pintó el pintor hamburgués Gleich, como pequeña demostración de
mi gratitud. Le pido colgar el mismo en su escuela, para que los hijos vean
permanentemente nuestro querido Hamburgo.
A Ud. y
su querida esposa, le mandamos mi esposa y yo los más calurosos saludos, atte.,
R. Schlubach
.png)
No hay comentarios:
Publicar un comentario