sábado, 30 de noviembre de 2024

2 diciembre 1953

 

Miércoles – 2. Diciembre.-

 

Lo único que puedo decir de hoy es que el mar estaba completamente en calma, el cielo estaba azul y el viento era ligero por detrás. Ahora hemos entrado en la región de los vientos alisios del noreste, que nos acuna suavemente en sus brazos y nos envuelve con un aire templado. Los oficiales aparecen uno tras otro vestidos de blanco cegador. El ventilador del cuarto húmedo nos avienta con aire fresco. Nos acercamos lentamente a las islas de Cabo Verde.

Un colorido atardecer cerró la cálida jornada, a la que se espera sigan varias similares. Aceptamos con gratitud este respiro después de toda la tormenta. Nuestra Mumfi está visiblemente viva. Si sigue así, tu manta navideña estará lista antes del bautismo ecuatorial. Bueno después de cenar sal a observar el majestuoso cielo! ¡Qué estrellas titilantes! Las constelaciones familiares desaparecen gradualmente. La Osa Mayor y la Estrella Polar del Norte pronto se despedirán. Alabo este tipo de astronomía: "grandes momentos de la humanidad"

No hay comentarios:

Publicar un comentario

  Índice _______________________ I.  Cartas de la familia Bertram (1908-1967)     Recopilación y traducción: Frieda Grimm de Bertram     Int...