viernes, 15 de noviembre de 2024

16 diciembre 1953

 

Miércoles, 16. Diciembre/53:-

 

Ahora atracamos en el muelle de la ciudad, que probablemente tenga 10 km de largo, en una fila ininterrumpida con todos los demás barcos grandes. Ha comenzado la descarga de papas de siembra: 4800 toneladas por 1000 kg - 4,800,000 kg - 9,600,000 libras por 8 papas ¡76,800,000 papas! Por el amor de Dios, ¿cuanto tiempo les tomará? Además, tengo un fuerte resfriado y mi corazón está muy mal de todos modos. Después del buen humor de las últimas 3 semanas, ¡una depresión severa! ¡Paciencia, no nos dejes! Definitivamente no podremos salir de aquí antes del 20 de diciembre, se tardan 4 días en llegar a Montevideo: así que Navidad probablemente en el mar. Pues como Dios nosotros.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

  Índice _______________________ I.  Cartas de la familia Bertram (1908-1967)     Recopilación y traducción: Frieda Grimm de Bertram     Int...