jueves, 21 de noviembre de 2024

11 diciembre 1953

 

Viernes, 11 Diciembre/53:-

 

¡Un día bochornoso y tranquilo! ¡El mar tan tranquilo como el pequeño Alster!. Es como si nuestro barco estuviera luchando por abrirse camino a través del líquido de plomo del mar! No hay señales de vida alrededor. Ni siquiera el animado pez volador se puede sacar del agua. ¿Tiene miedo de caer frita en nuestra cubierta? Estoy de pie en la cubierta superior. ¿Qué es eso? ¡Hijos, perdí mi sombra! Soy el hombre sin sombra. ¡Lee la triste historia del hombre sin sombra y lamenta mi suerte! ¡Y ahora los atlas de nuevo! Nos acercamos a la costa muy a regañadientes, sin tener por el momento antecedentes de ella, y llegamos a las alturas de Bahía. 4 días nos separan de nuestro primer destino, Santos. Nos estremecemos "un poco mucho" por el calor cruel que se supone que reina allí. El sudor correrá a raudales, los norteños no os lo podéis imaginar. ¡Qui viva, verra! (Quien viva, verá!)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

  Índice _______________________ I.  Cartas de la familia Bertram (1908-1967)     Recopilación y traducción: Frieda Grimm de Bertram     Int...