viernes, 6 de diciembre de 2024

26 noviembre 1953

 

“Delfland” – Jueves - 26/11/1953.-

 

¡Otro día brillante! Se está poniendo más cálido, creo. Nos tumbamos al sol y nos sentimos realmente "gorditos". Ahora ya han atrasado el reloj 20 minutos, ahora 80 minutos en total. Si esto continúa, ¿adónde conducirá? Puede que no lleguemos allí en absoluto. En cualquier caso, tuvimos que esperar 20 minutos más para desayunar, lo cual se notó mucho. Poco antes del almuerzo nos encontramos con el "Westland", un barco gemelo de nuestro "Dolfland". ¡Un saludo ceremonial tocando y bajando las banderas tres veces!. Luego rápidamente a la mesa, el hambre roe demasiado.-

Otro día se hunde en el mar. Hermosa puesta de sol, pero los colores son sospechosos. Por la tarde a las 11 fuego de través del Cabo Finisterre. Y con eso, ¡adiós a Europa! Ahora nos dirigimos directamente a Las Palmas, donde pararemos unas horas el lunes para repostar. Si somos buenos, podemos bajar a tierra.

 

¡Buenas noches por hoy!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

  Índice _______________________ I.  Cartas de la familia Bertram (1908-1967)     Recopilación y traducción: Frieda Grimm de Bertram     Int...